Umbau

André Kiskan Stiege EG – Hermann Czech

Naar aanleiding van de architectuurreis naar Wenen, nodigen we Hermann Czech uit, een denkend architect en geheugen van de Weense architecturale traditie, onder andere beïnvloed door Adolf Loos, Josef Frank en Konrad Wachsmann. Zijn werk is sterk bepaald door een voelbaar bewustzijn voor tijd en het verderwerken op de onderliggende orde van de context. Hermann Czech is een Weense architect die – doorheen zijn lange loopbaan – van aanpassingen en verbouwingen van bestaande gebouwen zijn handelsmerk heeft gemaakt. Via het concept van UMBAU pleit hij dat de interessantste en rijkste architectuur deze van de aanpassing op het bestaande is.

Hermann Czech Kleines Café


Hermann Czech Kleines Café


Hermann Czech Kleines Café – ca. 1974

Job Floris van het Rotterdamse bureau Monadnock kan dat beamen, al werkte hij met Monadnock voornamelijk aan nieuwbouwprojecten. In die projecten vinden we wel een voelbaar bewustzijn voor tijd en voor het doorgeven van ideeën binnen het architectuurdiscours, ze staan niet op zich. Naast een bouwende is Job Floris ook schrijvende architect, die middels essays reflecteert op de praktijken van anderen.

Stijn Bollaert MONADNOCK


Stijn Bollaert MONADNOCK


Stijn Bollaert MONADNOCK

Zowel in houding als filosofie zijn deze architecten geestverwant. We nodigen hen uit om in gesprek te gaan over tijd, om via hun eigen werk en dat van anderen te spreken over het doorgeven van kennis, ideeën en referenties tussen generaties. Ze zullen het hebben over de rol van ironie in de architectuur, de link tussen postmodernisme en maniërisme, over op maat gemaakte architectuur en de uitdagingen van schaal, over umbau – uiteraard – en het vermogen om dingen te repareren, en alles wat hiertussen ligt.